Adikamus Sunda-Indonesia (S)

Dari Wikibuku bahasa Indonesia, sumber buku teks bebas
Loncat ke navigasi Loncat ke pencarian

sa- awl 1 se-. 2 (Badui) pada; di: ngaseuk sajumaah, menanam benih pd hari Jumat.

saapan n sj alat penangkap ikan.

saba [JwKn saba, kunjungan berkala < Skt sabha, balairung] v pergi, berkunjung (ke). Kabayan saba kota Kabayan pergi ke kota.

nyaba v berkunjung; bepergian.

saba v pergi, berkunjung (+ n tempat). saba kota, pergi (berkunjung) ke kota. saba leuweung, pergi ke hutan.

sabab khub sebab; karena.

saban

saban det setiap. Þ unggal. ~ poé gawéna ngebon, setiap hari pekerjaannya bekerja di ladang.

saban kdep (se)tiap (digunakan utk menyatakan waktu): maén bal ~ soré, bermain sepakbola (se)tiap sore.

saban kdep setiap: ~ poé. setiap hari.

saban adv setiap. saban isuk gawéna ngan ngahuleng jentul setiap hari kerjanya hanya duduk termenung.

saban. setiap. Þ unggal.

sabar ��[Ar ṣabr] adj sabar; tabah.

~ darana adj sabar; tabah.

sabar adj sabar.

sabaraha kgt berapa: sabaraha hargana, berapa harganya. teu sabaraha tdk seberapa. teu sabaraha hargana mah harganya tdk seberapa.

sabda n perkataan.

nyabda v berkata.

sabrang n seberang. idm ka ~ ka Palembang bb. ke tempat yg jauh.

sadalah : ~ teu dangdan geus katingali geulis,

sadaya {hal dr sakabeh} kbil semua, semuanya.

sadaya {hal dr sakabeh} kbil semua, semuanya.

sadaya adv semua

sadu [Skt sādhu, lurus], sasadu v .

sagala kbil segala.

sagala adv segala.

sageuy interj masak iya.

saha kgt siapa: ~ ngaran manéh? siapa nama kamu?

sair n alat penyerok ikan. Lihat juga ayakan gedé.

sajak n sajak, puisi.

nyajak v mengarang (menulis) sajak, berkarya dlm puisi.

sajak n sajak.

sajak n sajak.

sajak n sajak; puisi.

panyajak n penyair, pendeklamasi.

pisajakeun n ilham yg akan dijadikan puisi.

sajarah [Ar] n sejarah.

saka- awl sejauh; sepanjang (dlm makna abstrak): sakaémut, seingat(ku). sakaterang, setahu(ku).  sakahayang, semaunya.

sakala Þ kala.

sakola [Ptg atau Bld] n sekolah.

S~ Kautamaan Istri n sekolah khusus utk wanita, didirikan oleh Dewi Sartika di pendopo Kabupaten Bandung pd tahun 1904.

saksi n saksi.

nyaksi v menyaksikan: bulan sapeupeuting --, bulan sepanjang malam menyaksikan.

sakti

kasaktén [sakti + ka--an] n kesaktian.

saku [Ptg saco] n saku; kantung.

saku n saku. Þ pésak.

sakum det seluruh.

sakumna det, adv seluruh(nya).

salah

~ sahiji

salah det (kata yg terletak di depan kata sahiji ‘satu’ atau kata lain yg berawalan sa- ‘se-‘) satu, satu dr dua hal atau lebih. salah sahiji bangsa nu pinunjul di jaman baheula, salah satu bangsa yg berjaya di masa lalu.

salah v salah

~ tampa v salah terima.

salah adj salah; tdk benar.

salam interj, n salam.

salam, sasalaman v bersalaman.

salang n tali atau tambang tempat menggantungkan wadah.

Salasa n Selasa

saliara, nyaliara

salindung Þ sumput salindung.

nyalindung v bersembunyi; berlindung.

salindung sumput ~, hal menyembunyikan sesuatu.

sumalindung v berlindung (ka, ke): -- ka Gusti Alloh, berlindung kepada Allah.

salira atau sarira [Skt] {hal dr awak} n badan; tubuh.

kgo kamu; kalian.

salu [kp dr Salasa-tilu] n hari Selasa-tiga; hari dan nilainya dlm perhitungan mujur-naas Suku Badui. Lihat nisma.

salwa n salwa; burung sebangsa puyuh yg menjadi makanan Bani Israil.

samanéa adj sembarangan.

samar . samar kahayang

samen n perayaan kenaikan kelas.

samidang n sj pohon.

sampak, nyampak {akr; nyondong hal} ada, terlihat: -- maranéhna keur ngariung dalahar, terlihat mereka sedang makan berhimpun.

sampalan n tegalan.

sampang, pasampangan n (def?)

samparani n sembrani: kuda ~, kuda sembrani.

sampeu [sapeu < �kasapeu

sampur, sasampur q.v.

samudaya kbil semua; seluruh; segenap. samudayaning kbil atr semua; seluruh; segenap: neda dihapunten -- kalepatan, mohon diampuni segala kesalahan.

samuni, nyamuni v menyembunyikan wujud; menghilang (ttg makhluk jadi-jadian).

sanajan Þ najan.

sanajan Þ najan.

sanajan khub walaupun; meskipun: ~ anak rungsing, indung tara ieuh pusing, walaupun (meskipun) anak rewel, ibunya tdk pernah pusing.

sanak n sanak; keluarga; saudara.

~ baraya n sanak famili; sanak saudara.

sanaos khub walaupun: maos koran sanaos teu unggal dinten, membaca koran walaupun tdk setiap hari.

sanaos khub walaupun; meskipun.

sanaos adv walaupun, meskipun.

sanés

sanés (hor) adv bukan: sanés kitu bukan begitu.

sanes {hal dr lain} det bukan. sanés kitu, bukan begitu.

sanés n, adv bukan.

sang ksand sang.

S~ Hyang Asri Þ Nyi Pohaci Sang Hyang Asri.

sangar : tapi ieu mihapé lantaran budak ~ loba kaawonanana,

sanget

~ kacida adv teramat sangat: bendu kalangkung ~ kacida, teramat sangat marah.

sangeuk atau sangheuk v ogah; tdk mau: ~ teuing kudu maén bal papanasan, ogah, masak harus bermain bola sambil panas-panasan.

sangga, nyanggakeun {hal dr mikeun (bikeun)} v memberikan.

sangga, nyanggakeun v mempersilakan, memberi(kan).

sanggeus adv sesudah, setelah. rék abdas ~ ngong adan, akan berwudu setelah azan berkumandang.

sanggeus adv sesudah.

sanghareup, nyanghareup v menghadap. -- ngalér, menghadap ke utara.

nyanghareupan v menghadap ke, menghadapi. -- masalah nu kitu banggana, menghadapi masalah yg demikian sulitnya.

Sangiang Asuh n nama tanah dangka Suku Badui di Kampung Garéhong.

sangka v duga, kira: teu sangka saeutik batina, tdk sangka (ternyata) sedikit untungnya.

sangkaan n sangkaan; dugaan; perkiraan.

sangkal, basangkal adj, v (bersifat suka) membantah: ulah -- ka kolot, bisi doraka, jangan membantah orang tua, nanti durhaka.

sangkan khub agar; supaya.

sangkilang khub walaupun; meskipun: sangkilang kitu (ogé), walaupun begitu.

sangsama : ~ salah, . ~ rupa, .

sangsara [Skt saṃsāra] v, adj sengsara.

nyangsara v menyengsarakan: nyangsara manéh, menyengsarakan diri sendiri.

sanis�kanten segala rupa, segala hal.

sanis�kanten segala rupa, segala hal.

sapari [Mly safari < Bld < Swahili < Ar, berkaitan dng perjalanan < safar, melakukan perjalanan] n safari.

sapatu [Ptg sapato] n sepatu.

sapédah n sepeda.

sapeu (ark) Þ sampeu.

saprak Þ prak.

sarap, sarapan n, v sarapan.

sarat n syarat.

sarati n pawang gajah.

saréh [var sareng (?)] khub, kdep karena; dengan: saréh kersa Nu Kawasa, Sunda dihudangkeun deui (Moehammad Moesa, 1867), karena (dengan) kehendak Yang Maha Kuasa, (bahasa dan kebudayaan) Sunda bangkit lagi.

sareng khub dan; serta. seratkeun nami anjeun sareng wetonna, tuliskan nama dan hari kelahiran Anda.

sareng, sasarengan adv bersama-sama.

sarta khub serta.

sarua adj sama.

sarwa [Skt sarva] adv serba.

sasaka n tempat tinggal?

S~ Parapusaka n tempat bersemayamnya Arca Domas yg merupakan tempat tinggal Batara Tunggal.

sasalaman Þ salam.

sasampur [kdas sampur] n selendang.

sasar, nyasar v menyusur(i) (kana). sireum nyasar kana palangkakan, semut menggerayang ke selangkangan.

sasari n biasa. ti ~ fr kdep dari biasanya: benten ti sasari, berbeda dr biasanya. tara-tara ti sasari, tdk seperti biasanya.

sasat : komo deui ieu sasat piminantueun, . ngan manéhna teu sasat kabur,.

sastra n alat perhitungan mujur-naas Suku Badui yg terbuat dr bambu. Bandingkan dng kolénjér.

sastra n sastra.

sastra n sastra.

sastra n sastra.

sastra n sastra.

nyastra n menulis karya sastra.

sastra n sastra.

nyastra v berkarya dlm bidang sastra.

sato [Skt sattva] n hewan; binatang.

saung n dangau; gubuk. ~ ranggon rumah panggung yg tinggi.

saur

saur {hal dr cenah} v kata(nya); ucap(nya).

saurna v katanya.

kasauran n kata-kata; omongan atau tulisan. kasauran parakritikus ampir sakabéhna ngalem ka éta karya, kata-kata kritisi pd umumnya memuji karya tsb.

saur n wicara; kata-kata. idm langkung ~ bahé carék. 1 bicara lebih dr sepatutnya shg menyinggung perasaan. 2 turut berbicara padahal semestinya diam.

nyaur v bertutur; berkata: nyaur jeroning manah berkata dlm hati.

sawah n sawah.

pasawahan n sawah.

panyawah n buruh yg bekerja di sawah.

Sawal n (bulan) Syawal.

sawala n ucapan.

nyawalakeun v : rék nyawalakeun masalah injeuman,

sawang, nyawang v memandang dr kejauhan. -- ti kaanggangan, memandang dr kejauhan.

sawat, panyawat n penyakit.

sawatara kbil beberapa. sawatara mangsa, beberapa waktu.

sawawa n, adj (masa) dewasa: nincak sawawa, menginjak masa dewasa.

sawén, nyawén v menyediakan sesajen.

SD /és dé/ [Ind Sekolah Dasar] n SD.

séah adj : RKM téh jadi séah.

séba [Skt] n upeti berupa hasil bumi (cengkeh, beras, dsb).

sebel v sebal, kesal.

kasebelan n (orang) yg menjengkelkan.

seblak, seseblakan v (ttg perasaan).

sebut

sesebutan

sebut, nyebut v menyebut. sajak Sunda kuna disebutna ‘dangding’, puisi Sunda kuna disebutna ‘dangding’.

sebut, nyebutkeun v menyebutkan.

sedek, nyedek v mendesak ke sudut. nyedekkeun v mendesak(kan) ke sudut.

pasedek-sedek (atau pasesedek) v berdesak-desak(an).

sedeng adv sedang

sedengkeun khub sedangkan.

sedih adj sedih.

sédong, ~ guha n.

sééng n dandang.

sasééng n sedandang.

seja n niat; maksud: parantos sonten, abdi seja pamitan heula, sudah sore, saya bermaksud pamit dulu.

nyeja v bermaksud, memaksudkan.

diseja v psf dimaksud: kitu anu diseja, demikianlah maksud saya.

séjén n lain. nu séjén, yg lain.

Selam n (ark) Islam.

nyelamkeun v 1 mengislamkan. 2 (Badui) mengkhitan.

seluk n lilit; belit; keluk; kelok. ~-beluk, seluk-beluk.

paseluk v tercampur (dng barang-barang yg lain), tersembunyi.

sembah n sembah. ~ baktos, sembah bakti.

nyembahkeun v menghaturkan, memanjatkan, mempersembahkan.

sembah n sembah. ~ baktos, sembah bakti.

nyembahkeun v menghaturkan, memanjatkan, mempersembahkan.

sembah v sembah. sembah baktos, sembah bakti.

sumembah v menyembah.

sembara n : siga sembara,

sempal n ~ guyon

sempal, sempalan n bagian, penggalan: sempalan carita, penggalan (bagian) cerita.

sempil adj sempit; kecil.

sénggéh n klitik; morfem terikat yg dibubuhkan terhadap kata, yg memiliki arti leksikal, dan biasanya menjadi arti kepemilikan dan berpasangan dng kata ganti, msl �sim dlm sim kuring ‘saya, aku.’ tuang dlm tuang putra ‘anakmu.’

sengker, nyengker v membatasi.

sengker, sengkerankb batasan; pantangan; larangan (utk makan dsb): henteu aya sengkeran naon-naon, tak ada pantangan apa-apa.

seniman n seniman.

sepuh {hal dr kolot} adj tua (digunakan hanya utk manusia).

sepuh n org tua.

sesepuh n pemimpin; yg dituakan.

kasepuhan n pimpinan: -- désa, kepala desa dan jajaran stafnya.

sepuh adj (hal) 1 tua. 2 orang tua. kasepuhan n.

sepuh adj tua.

sepuh n orang tua.

sesepuh n tetua; yang dituakan (di sebuah kampung, dsb).

sérén n peralihan; perpindahan tangan; penyerahan.

sérén-sumérén v menyerahkan; mengalihkan; memindahtangankan.

nyérénkeun v menyerahkan; mengalihkan; memindahtangankan.

seretu n upacara pembersihan diri setelah melanggar ketentuan adat (pd masyarakat Badui Dalam).

nyeretu v membersihkan diri setelah melanggar ketentuan adat (pd masyarakat Badui Dalam).

sering adj sering.

sering adj sering.

seseg adj pejal berisi.

setum n mesin giling; mesin perata jalanan.

seubeuh adj kenyang, puas.

nyeubeuhkeun v mengenyangkan. nyeubeuhkeun beuteung, mengenyangkan perut.

seueung, nyeueung v melihat.

seueur {hal dr loba} adj banyak.

seug [Bld zeg, kata pengukuh] 1 interj (kata yg digunakan utk meluluskan permintaan) baiklah: seug, ké ku bapa dipangmeulikeun, baiklah, nanti akan ayah belikan. 2 adv (digunakan dlm pernyataan positif) ya; iya: lamun seug Asép terus sakola, meureun geus jadi insinyur, kalau ya Asep melanjutkan sekolahnya, mungkin ia sudah jadi insinyur.

seukeut adj tajam.

seuneu n api.

nyeuneu v 1 marah (karena tersinggung dsb). 2 bersemangat; berapi-api.

seungit adj wangi.

seurat Þ girang seurat.

seureuh n sirih.

séwang [var dr éwang] kg masing-masing; tiap-tiap: lima rébu séwang, tiap-tiap orang (kebagian) lima ribu rupiah.

séwang-séwangan adj masing-masing; sendiri-sendiri.

si ksand (kata sandang utk sesuatu atau seseorang yg telah tentu): ari dipariksa geuning si lauk téh bet euweuh, ketika diperiksa ternyata ikannya tdk ada.

si ksand si. si éta, si dia.

si ksand si: Si Hamid, Si Hamid. si kasebelan, (dikatakan kpd org yg menyebalkan). si borokokok, (kata yg sering diucapkan oleh bapak Nyi Iteung kpd Si Kabayan).

si interj hus! (digunakan utk menyatakan bahwa omongan lawan bicara adalah salah). si, tong sok sagawayah! hus, jangan berbicara sembarangan!

sia [var siya, siah] kgo (kas) kau.

siah [bentuk kuat dr sia] kgo (kas) kau: modar, siah! mampus, kau!

siang n siang.

sidik adj 1 tajam penglihatannya; seksama tiliknya: geuning sidik ka kasalahan batur mah, terhadap kesalahan orang lain ternyata kamu dapat melihat. 2 dapat dilihat dng jelas: hanjakalna teu sidik basa éta téh, poék atuh da, sayangnya pd waktu itu tdk terlihat jelas dikarenakan gelap. pan sidik Mang Karna ogé teu bisa walakaya, kan sudah jelas terlihat, Paman Karna juga tak bisa berbuat apa-apa.

nyidik-nyidik v menyelidik dng pandangan. -- papakéan Aki Suminta. menyelidik dng pandangan busana yg dikenakan oleh Kakek Suminta.

sieun, kasieun v rasa takut.

sieup adj pantas; serasi: ka dieunakeun mah ngaranna ge ditambahan sangkan sieup sireupeunan [Godi Suwarna], akhir-akhir ini, namanya juga ditambahi agar serasi/lebih bagus.

sieur n kutu beras. idm sasieureun sabeunyeureun bb sedikit?

sigotaka n . Lihat lawang sigotaka.

sih.

~ hapunten (mohon) maaf. ~ kurnia n karunia. ~ pitulung n pertolongan. ~ piwelas n iba; kasihan.

sihung1 n siung; kata pembilang utk bawang.

sihung2 n taring.

siksak, pasiksak v berantakan; tak beraturan: nu parantos -- kaayaanana, yg sudah dalam keadaan berantakan.

sila v duduk bersila.

sim kuring {hal dr kuring} kgo aku; saya.

simbut n selimut; kemul.

kasimbutan v 1 terselimuti. 2 ki tertutupi; terliputi: nu saéna -- ku nu awon, yg bagusnya terselimuti oleh yg buruk.

simpang, nyimpang v mampir.

simpé adj sunyi; senyap.

simpen v simpan.

nyimpen v menyimpan.

sina, disina.

sinangling : lir emas ~.

Sindangnyair n tanah dangka Suku Badui di Kampung Nungkulan.

sing [kp dr masing] khub? (digunakan dlm ujaran yg menyatakan harapan) agar; supaya: sing beresih nyeuseuhna, yg bersih mencucinya. sing janten mangpaat, semoga bermanfaat.

sing: sing saha bae, siapa saja. sing saha jalma, barang siapa.

singhoreng adv ternyata.

singkah, nyingkah v menyingkir; menjauh.

nyingkahkeun v menyingkirkan; menjauhkan: -- kasusah, menyingkirkan (menjauhkan) kesulitan.

singkir, nyingkir v menyingkir.

singray, nyingraykeun v menyibak(kan): panonpoé bangun nu teu ~ nyingraykeun halimun matahari terlihat tak berdaya untuk menyibakkan tabir kabut.

singsat, nyingsat v 1 tersingsing; terlingkis (ttg pakaian dsb): anderokna --, roknya tersingsing. 2 mengangkat: halisna --, alisnya terangkat.

sinihgawé : ulah rék uruk-irak ~,

sinom n tembang yg berisikan kegembiraan, tiap bait terdiri atas 9 baris.

sipat n sifat. kecap ~ Þ kecap sipat.

sipat v yg bersifat; yg memiliki sifat: Gusti anu sipat Rahim, Tuhan yg bersifat Maha Penyayang.

sira kgo. kamu; kau.

sirah {akr; mastaka hal; babatok kas} n kepala.

Sirah Dayeuh n nama tanah dangka Suku Badui di Kampung Cihandam.

sirep n kekuatan gaib yg membuat jadi tertidur; hipnotis.

nyirep v menghipnotis; menidurkan dng kekuatan gaib.

sireupeun1 n kumbang yg bertubuh kecil.

sireupeun2, sireupeunan adv. sieup --, pantas, serasi, terlihat (atau terdengar) elok.

sirik v, adj iri (hati), dengki. idm ~ pidik jail kaniaya pb selalu merasa dengki thd org lain.

sirikna adv teu ~, selalu: teu -- saban usik manéhna bulak-balik ngupahan budakna. setiap waktu ia selalu membujuk anaknya. teu -- dihararina pisan, (saya) selalu dihina setiap waktu. teu -- unggal poé nyeri beuteung, saya selalu sakit perut setiap hari.

siringan adj selalu atau mudah mendapatkan hasil. Þ bangénan, meunangan.

sirintil kata antar utk beranjak pergi (dng berjalan) atau berjalan dng cepat.

nyirintil v berjalan dng cepat.

sirna

nyirnakeun v -- salira v menyepi; mengasingkan diri.

sirna v sirna; musnah.

sirnaan n, Ling penghilangan morfem dr suatu kata (baik di depan, di tengah, maupun di belakang), msl umilu menjadi milu ‘turut, ikut.’

sirop [Bld] n sirup.

sisi n (bagian) samping.

sisig n susur; sugi.

nyisig v menyusur; menyugi.

situ n danau.

siwah adj gila; menderita gangguan jiwa.

siya Þ sia.

sobat n sahabat: ~na loba, sahabatnya banyak.

Sobi’in n Sabiin; orang-orang yg menjalankan tauhid sebelum turunnya Zabur, Taurat, Injil, dan Quran.

sohor adj tersohor; terkenal.

sok adv sering(kali). sok dipaké nyiksikan awi, sering dipakai utk meraut bambu.

sok adv suka, seringkali. ari papanggih ~ alum baé, kalau bertemu seringkali hanya tersenyum.

soklat n, adj (warna) coklat.

sompral adj asal bicara; gegabah dlm bertutur kata: tong ~ di leuweung ieu mah bisi manggih sato kajajadén, di hutan ini jangan gegabah dlm berbicara, takutnya nanti menemui binatang jadi-jadian.

sondong, nyondong {hal dr aya} v ada.

songsong n 1 benda berbentuk tabung yg digunakan utk meniup (bara) api di tungku; serombong tungku. 2 cerobong asap pd pelita; semprong.

sora [Skt] n suara.

sora [Skt] n suara; bunyi.

sorang, nyorang v menempuh, mengalami.

sorang, nyorang v merambah. -- leuweung, merambah hutan.

sorangan adj sendiri.

sosoranganan adj sendirian, tanpa kawan. ngumbara --, mengembara sendirian.

soré n sore.

sorot v sorot. sorot socana bangun pikasediheun sorot matanya menyiratkan kesedihan

srangéngé n sinar matahari.

Sri n 1 Dewi Sri; dewi padi. 2 ki padi. 3 salah satu dr lima patokan sifat (sri, lungguh, gedong, lara, pati) pd perhitungan mujur-naas Suku Badui yg akan mendatangkan hasil yg banyak jika dilaksanakan pd waktu ini.

su- [Skt] bter (digunakan sbg kata penyangat) amat; sangat: susastra, sastra yg indah. sumarta, hidup bahagia. sumitra, sahabat karib.

suan n anak adik.

subaha Þ aral subaha.

subuh n subuh.

nyubuh v berangkat di waktu subuh.

subuh-subuh adv subuh-subuh.

sudagar n saudagar.

sugih adj kaya; makmur.

~ mukti adj kaya.

sugri {hal dr sakur} kdep setiap (seringkali dng konstruksi ~ nu, setiap yg). ka ~ nu peryogi hiburan, mangga waé dangukeun ieu bobodoran, ke setiap pendengar (pemirsa) yg membutuhkan hiburan, silakan dengarkan lawak berikut ini.

suguh

nyuguh v

susuguh n jamuan; hidangan. Lihat juga babarahmu.

suhud adj serius; sungguh-sungguh.

suka v suka, rela. teu ~ kami mah ka paripolahna téh, saya tdk suka terhadap perilakunya.

suka adj bahagia.

~ bungah n sukacita.

sukur n rasa syukur.

sukur v memanjatkan rasa syukur (kepada Tuhan).

suluh Þ hurun suluh.

sumalindung Þ salindung.

sumawona adv bahkan(?): ~ Bahasa Arab bahkan Bahasa Arab ….

sumber n sumber.

sumembah Þ sembah.

sumoréang

sumping {hal dr datang} v datang.

sumpit n sumpit.

susumpit v (berburu dng cara) menyumpit.

sumput, nyumput v bersembunyi.

Sunda [Sunda Kalapa] Pelabuhan Sunda Kalapa, pelabuhan resmi Kerajaan Pajajaran.

Sunda n Sunda.

~ Wiwitan n agama Suku Badui yg meyakini Batara Tunggal sbg Tuhan Yang Maha Esa dan percaya bahwa sukunya merupakan keturunan Nabi Adam. Agama Sunda Wiwitan juga meyakini syahadat (Allah itu ada dan Muhammad adalah nabi) walaupun tdk pernah melaksanakan rukun Islam.

sungapan n mata air utk sawah.

sungut {akr; baham hal; bacot atau bangus kas} n mulut.

supa n jamur. ~ kakabu n .

supados {hal dr ambéh atau supaya} khub agar; supaya. ~ rohmat sareng kasalametan dipaparinkan ka utusan Anjeunna, supaya rahmat dan keselamatan diberikan kepada utusan-Nya.

supados {hal dr ambéh atau supaya} khub agar; supaya. ~ rohmat sareng kasalametan dipaparinkan ka utusan Anjeunna, supaya rahmat dan keselamatan diberikan kepada utusan-Nya.

supados khub agar; supaya.

supata n sumpah serapah.

supi n sufi.

surti Þ titi surti.

surutu [Tm] n cerutu.

susukan n got; selokan.

susumpit Þ susumpit.

susun v imp susun.

nyusun v menyusun: nu -- ieu buku téh masih kénéh panyatur asli Basa Sunda [Yayat Sudaryat dkk], yg menyusun buku ini masih penutur asli Bahasa Sunda.

suwung v 1 kosong; tdk ada. bapa kaleresan nuju ~, bapak kebetulan sedang tdk ada. 2 tdk hadir, tdk datang. semet ti harita manéhna suwung upami diangkir, sejak saat itu ia tdk (pernah) hadir jika diundang.

suwung adj kosong (tak ada orang dsb): biasana sok di darieu tapi poé ieu mah ~ geuning, biasanya (mereka) di sini, tapi hari ini ternyata kosong (tak ada orang).

swara n vokal (lawan dr konsonan).

swargaloka n surga.

swt Þ SWT.

SWT atau swt [subahanahu wa ta’ala].

SWT atau swt [subahanahu wa ta’ala].