Lompat ke isi

Bahasa Ibrani/Pelajaran 4

Dari Wikibuku bahasa Indonesia, sumber buku teks bebas

Shalom!

Pada pelajaran keempat ini dan dua pelajaran berikutnya, kita akan belajar cara pelafalan huruf hidup Ibrani. Pelajaran ini sangat penting karena tanpa huruf-huruf hidup ini Anda tidak bisa berkata-kata dalam bahasa Ibrani.

Kita tahu bahwa orang-orang dari daerah yang berbeda mempunyai cara pengucapan yang berbeda.

Pada pelajaran yang lalu, Anda sudah mempelajari beberapa kata dan sudah mencoba membuat kalimat sederhana, Eifo malon XYZ?

Anda sedang berada di sebuah hotel di Israel dan Anda ingin minum teh. Pelayan menanyakan bagaimana dengan kopi Anda? Anda dapat menjawabnya: "Kopinya beseder, tapi tadi saya minta teh." Setelah meminta maaf, ia membawakan Anda segelas teh, Anda dapat berkata: "Toda!"

Ketika Anda tersesat dan kehilangan arah untuk kembali ke hotel Anda, Anda bertanya kepada seseorang: "Eifo malon XYZ, bevakasha?" Di hotel, Anda punya segalanya, termasuk telepon dan sherutim.

[sunting]

Huruf hidup E dan I dan bagaimana mengucapkannya

Hari ini, kita akan belajar mengucapkan huruf hidup dalam bahasa Ibrani dan kita juga akan belajar, di mana meletakkan tekanan pada kata yang selama ini sudah kita pelajari.

Di dalam bahasa Ibrani hanya ada satu suara untuk satu huruf hidup. Setiap saat kita membaca huruf “e”, maka kita harus mengucapkannya sebagai “e” dalam kata “enak” atau “ekor”, dan tidak pernah dibaca seperti "e" dalam kata “betul” atau “benar”.

Hari ini, kita akan belajar mengucapkan huruf hidup Ibrani, dan meletakkan tekanan pada tempat yang benar dari kata-kata yang telah kita pelajari sejauh ini.


  • Eifo (di mana)
  • Beseder (OK)
  • Boker (pagi)
  • Bevakasha (tolong)
  • Sherutim (toilet / WC)
  • Telepon (telepon) dan
  • Lehitraot (sampai jumpa).

Setiap kali kita menjumpai huruf “i”, Anda harus mengucapkannya sebagai “i” seperti dalam kata “ikan” atau “polisi”.

Sejauh ini kita sudah mempelajari kata-kata yang menggunakan “i”, dan sekarang kita akan lihat di mana kata-kata itu harus mendapatkan penekanan.


  • Lehitraot (sampai berjumpa)
  • Laila tov (selamat malam)
  • Eifo (di mana) dan
  • Sherutim (toilet / WC).

Kali ini kita telah belajar tentang huruf hidup “E” dan “I”, dalam pelajaran berikutnya kita akan membahas huruf-huruf hidup lainnya.

Lehitraot di pelajaran 5!

Sumber

[sunting]

Pranala luar

[sunting]