Revolusi Prancis (Belloc)/Bab 5/Empat

Dari Wikibuku bahasa Indonesia, sumber buku teks bebas

FOUR

Let us first follow the development of the northern position. It will be remembered that all Europe was at war against the French. The Austrians had for allies Dutch troops which joined them at this moment, and certain English and Hanoverian troops under the Duke of York who also joined them.

At this moment, when Coburg found himself in increasing strength, a tentative French attack upon him was delivered and failed. Dampierre, who was in command of all this French “Army of the North,” was killed, and Custine was sent to replace him. The Army of the North did not, as perhaps it should have done, concentrate into one body to meet Coburg’s threatened advance; it was perpetually attempting diversions which were useless because its strength was insufficient. Now it feinted upon the right towards Namur, now along the sea coast on the left; and these diversions failed in their object. Before the end of the month, Coburg, to give himself elbow room, as it were, for the sieges which he was preparing, compelled the main French force to retreat to a position well behind Valenciennes. It was immediately after this success of Coburg’s that Custine arrived to take command on the Belgian frontier, his place on the Rhine being taken by Houchard.

Custine was a very able commander, but a most unlucky one. His plan was the right one: to concentrate all the French forces (abandoning the Rhine) and so form an army sufficient to cope with Coburg’s. The Government would not meet him in this, and he devoted himself immediately to the reorganisation of the Army of the North alone. The month of June and half of July was taken up in that task.

Meanwhile, the Austrian siege work had begun, and Condé was the first object of its attention. Upon July 10 Condé fell. Meanwhile Custine had been recalled to Paris, and Valenciennes was invested. Custine was succeeded by Kilmaine, a general of Irish extraction, who maintained his position for but a short time, and was unable while he maintained it to do anything. The forces of the Allies continually increased. The number at Coburg’s disposal free from the business of besieging Valenciennes was already larger than the force required for that purpose. And yet another fifteen thousand Hessian troops marched in while the issue of that siege was in doubt. This great advantage in numbers permitted him to get rid of the main French force that was still present in front of him, though not seriously annoying him.

This force lay due south-west of Valenciennes, and about a day’s march distant. He depended for the capture of it upon his English and Hanoverian Allies under the Duke of York, but that general’s march failed. The distance was too much for his troops in the hot summer weather, and the French were able to retreat behind the line of the Scarpe and save their army intact.

The Duke of York’s talents have been patriotically exaggerated in many a treatise. He always failed: and this was among the most signal of his failures.

Kilmaine had hardly escaped from York, drawn up his army behind the Scarpe and put it into a position of safety when he in his turn was deprived of the command, and Houchard was taken from the Rhine just as Custine had been, and put at the head of the Army of the North. Before the main French army had taken up this position of safety, Valenciennes had fallen. It fell on the 28th of July, and its fall, inevitable though it was and, as one may say, taken for granted by military opinion, was much the heaviest blow yet delivered. Nothing of importance remained to block the march of the Armies of the Allies, save Maubeuge.

At about the same moment occurred three very important changes in the general military situation, which the reader must note if he is to understand what follows.

The first was the sudden serious internal menace opposed to the Republican Government; the second was the advent of Carnot to power; the third was the English diversion upon Dunquerque.

The serious internal menace which the Government of the Republic had to face was the widespread rebellion which has been dealt with in the earlier part of this book. The action of the Paris Radicals against the Girondins had raised whole districts in the provinces. Marseilles, which had shown signs of disaffection since April, and had begun to raise a local reactionary force, revolted. So did Bordeaux, Nîmes, and other great southern towns. Lyons had risen at the end of May and had killed the Jacobin mayor of the town in the period between the fall of Condé and that of Valenciennes. The troop which Marseilles had raised against the Republic was defeated in the field only the day before Valenciennes fell, but the great seaport was still unoccupied by the forces of the Government. The Norman march upon Paris had also failed between those two dates, the fall of Condé and the fall of Valenciennes. The Norman bark had proved worse than the Norman bite; but the force was so neighbouring to the capital that it took a very large place in the preoccupations of the time. The Vendean revolt, though its triumphant advance was checked before Nantes a fortnight before the fall of Condé, was still vigorous, and the terrible reprisals against it were hardly begun. Worst of all, or at least, worst perhaps, after the revolt of Lyons, was the defection of Toulon. Toulon rose two days before the fall of Valenciennes, and was prepared to hand itself over (as at last it did hand itself over) to occupation by the English fleet.

The dates thus set in their order may somewhat confuse the reader, and I will therefore summarise the general position of the internal danger thus: A man in the French camp on the Scheldt, listening to the guns before Valenciennes fifteen miles away, and hourly expecting their silence as a signal that the city had surrendered, would have heard by one post after another how Marseilles still held out against the Government; how the counter-attack against the successful Vendeans had but doubtfully begun (all July was full of disasters in that quarter); how Lyons was furiously successful in her rebellion and had dared to put to death the Republican mayor of the town; and that the great arsenal and port at Toulon, the Portsmouth of France upon the Mediterranean, had sickened of the Government and was about to admit the English fleet. His only comfort would have been to hear that the Norman march on Paris had failed—but he would still be under the impression of it and of the murder of Marat by a Norman woman.

There is the picture of that sudden internal struggle which coincides with this moment of the revolutionary war, the moment of the fall of Condé and of Valenciennes, and the exposure of the frontier.

The second point, the advent of Carnot into the Committee of Public Safety, which has already been touched upon in the political part of this work, has so preponderating a military significance that we must consider it here also.

The old Committee of Public Safety, it will be remembered, reached the end of its legal term on July 10. It was the Committee which the wisdom of Danton had controlled. The members elected to the new Committee did not include Carnot, but the military genius of this man was already public. He came of that strong middle class which is the pivot upon which the history of modern Europe turns; a Burgundian with lineage, intensely republican, he had been returned to the Convention and had voted for the death of the King; a sapper before the Revolution, and one thoroughly well grounded in his arm and in general reading of military things, he had been sent by the Convention to the Army of the North on commission, he had seen its weakness and had watched its experiments. Upon his return he was not immediately selected for the post in which he was to transform the revolutionary war. It was not until the 14th of August that he was given a temporary place upon the Committee which his talents very soon made permanent. He was given the place merely as a stopgap to the odious and incompetent fanatic, Saint-André, who was for the moment away on mission. But from the day of his admission his superiority in military affairs was so incontestable that he was virtually a dictator therein, and his first action after the general lines of organisation had been laid down by him was to impose upon the frontier armies the necessity of concentration. He introduced what afterwards Napoleon inherited from him, the tactical venture of “all upon one throw.”

It must be remembered that Carnot’s success did not lie in any revolutionary discovery in connection with the art of war, but rather in that vast capacity for varied detail which marks the organiser, and in an intimate sympathy with the national character. He understood the contempt for parade, the severity or brutality of discipline, the consciousness of immense powers of endurance which are in the Frenchman when he becomes a soldier;—and he made use of this understanding of his.

It must be further remembered that this powerful genius had behind him in these first days of his activity the equally powerful genius of Danton; for it was Danton and he who gave practical shape to that law of conscription by which the French Revolution suddenly increased its armed forces by nearly half a million of men, restored the Roman tradition, and laid the foundation of the armed system on which Europe to-day depends. With Carnot virtually commander-in-chief of all the armies, and enabled to impose his decisions in particular upon that Army of the North which he had studied so recently as a commissioner, the second factor of the situation I am describing is comprehended.

The third, as I have said, was the English diversion upon Dunquerque.

The subsequent failure of the Allies has led to bitter criticism of this movement. Had the Allies not failed, history would have treated it as its contemporaries treated it. The forces of the Allies on the north-eastern frontier were so great and their confidence so secure—especially after the fall of Valenciennes—that the English proposal to withdraw their forces for the moment from Coburg’s and to secure Dunquerque, was not received with any destructive criticism. Eighteen battalions and fourteen squadrons of the Imperial forces were actually lent to the Duke of York for this expedition. What is more, even after that diversion failed, the plan was fixed to begin again when the last of the other fortresses should have fallen: so little was the English plan for the capture of the seaport disfavoured by the commander-in-chief of the Allies.

That diversion on Dunquerque turned out, however, to be an error of capital importance. The attempt to capture the city utterly failed, and the victory which accompanied its repulsion had upon the French that indefinable but powerful moral effect which largely contributed to their future successes.

The accompanying sketch map will explain the position. Valenciennes and Condé have fallen; Lequesnoy, the small fortress subsidiary to Valenciennes, has not yet been attacked but comes next in the series, when the moment was judged propitious for the detachment of the Anglo-Hanoverian force with a certain number of Imperial Allies to march to the sea.

It must always be remembered by the reader of history that military situations, like the situations upon a chess board, rather happen than are designed; and the situation which developed at the end of September upon the extreme north and west of the line which the French were attempting to hold against the Allies was strategically of this nature. When the Duke of York insisted upon a division of the forces of the Allies and an attack upon Dunquerque, no living contemporary foresaw disaster.

Coburg, indeed, would have preferred the English to remain with him, and asked them to do so, but he felt in no sort of danger through their temporary absence, nor, as a matter of fact, was he in any danger through it.

Again, though the positions which the Duke of York took up when he arrived in front of Dunquerque were bad, neither his critics at home, nor any of his own subordinates, nor any of the enemy, perceived fully how bad they were. It was, as will presently be seen, a sort of drift, bad luck combined with bad management, which led to this British disaster, and (what was all-important for the conduct of the war) to the first success in a general action which the French had to flatter and encourage themselves with during all that fatal summer.

The Duke of York separated his force from that of Coburg just before the middle of August; besides the British, who were not quite 7,000 strong, 11,000 Austrians, over 10,000 Hanoverians and 7,000 Hessians were under his command. The total force, therefore, was nearly 37,000 strong. No one could imagine that, opposed by such troops as the French were able to put into line, and marching against such wretched defences as those of Dunquerque then were, the Duke’s army had not a perfectly easy task before it; and the plan, which was to take Dunquerque and upon the return to join the Austrian march on Paris, was reasonable and feasible.

It is important that the reader should firmly seize this and not read history backward from future events.

Certain faults are to be observed in the first conduct of the march. It began on the 15th of August, proceeding from Marchiennes to Menin, and at the outset displayed that deplorable lack of marching power which the Duke of York’s command had shown throughout the campaign.[1] From Marchiennes to Tourcoing is a long day’s march: it took the Duke of York four days; and, take the march altogether, nine days were spent in covering less than forty miles. In the course of that march, the British troops had an opportunity of learning to despise their adversary: they found at Linselles, upon the flank of their advance, a number of undisciplined boys who broke the moment the Guards were upon them, and whose physical condition excited the ridicule of their assailants. The army proceeded after this purposeless and unfruitful skirmish to the neighbourhood of the sea coast, and the siege of Dunquerque was undertaken under conditions which will be clear to the reader from the following sketch map.

The date of the 20th of August must first be fixed in the mind: on that date the army which was to take Dunquerque was separated into its two component parts. The first, under the Duke of York, was to attack the town itself; the second, under the aged Austrian general, Freytag, was to watch the movement of any approaching enemy and to cover the force which was besieging the town. Two days later, the Duke of York was leaving Furnes, which he had made his base for the advance, and Freytag had with the greatest ease brushed the French posts—mainly of volunteers—from before him, and was beginning to take up the flanking positions south and east of Bergues which covered the siege of Dunquerque.

Two days later again, on August 24, Freytag had occupied Wormhoudt and Esquelbecque, capturing guns by the dozen, doing pretty well what he would with the French outposts, and quite surrounding the town of Bergues. Wilder was his headquarters. On the same day, the 24th, the Duke of York had with the greatest ease driven in the advanced posts of the French before Dunquerque, and shut up the enemy within the town, while he formed his besieging force outside of it, entrenched in a position which he had chosen beforehand, reposing upon the sea at his right, his left on the village of Tetteghem. He was then about 3,000 yards from the fortifications at Dunquerque.

Such was the situation upon the dawn of the 25th, when everything was ready for active operations. And here the reader must look upon the map for what ultimately proved the ruin of the situation.

Supposing Freytag round Bergues in the position which the map shows; the Duke of York in front of Dunquerque as the map also shows him; the two forces are in touch across the road and the belt of country which unites Bergues and Dunquerque. The covering army and the besieging force which it covers are each a wing of one combined body; each communicates with the other, each can support the other at the main point of effort, and though between the one and the other eastward there stretches a line of marshy country—the "meres" which the map indicates—yet a junction between the two forces exists westward of these, and the two armies can co-operate by the Bergues-Dunquerque road.

A factor which the Duke of York may have neglected was the power of flooding all that flat country round the road which the French in Dunquerque, being in possession of the sluices, possessed. They used it at once: they drowned the low lands to the south of Dunquerque, upon the very day when the last dispositions of the attacking force were completed. But more important—and never yet explained—was the Austrians' abandonment of Coudequerque. By this error, the main road itself, standing above the flood, was lost, and from being one strong army the force of the Allies became two weak ones. Communication was no longer possible between the Duke of York's and Freytag's territories, and it was of this separation that the French, in spite of their deplorable organisation and more deplorable personnel, took advantage.

They took advantage of it slowly. Houchard gathered altogether forty thousand men near Cassel, but it was ten days before they could be concentrated. It must again be insisted upon and repeated that, large as the number was—it was four times as great as Freytag's now isolated force—Houchard’s command was made up of men quite two-thirds of whom were hardly soldiers: volunteers both new and recent, ill-trained conscripts and so forth. There was no basis of discipline, hardly any power to enforce it; the men had behaved disgracefully in all the affairs of outposts, they had been brushed away contemptuously by the small Austrian force from every position they had held. With all his numerical superiority the attempt which Houchard was about to make was very hazardous: and Houchard was a hesitating and uncertain commander. Furthermore, of the forty thousand men one quarter at least remained out of action through the ineptitude and political terror of Dumesny, Houchard’s lieutenant upon the right.

It was upon the 6th of September that the French advance began along the whole line; it was a mere pushing in of inferior numbers by superior numbers, the superior numbers perpetually proving themselves inferior to the Austrians in military value. Thus, the capture of old Freytag himself in a night skirmish was at once avenged by the storming of the village near which he had been caught, and he was re-taken. In actual fighting and force for force, Houchard’s command found nothing to encourage it during these first operations.

The Austrians in falling back concentrated and were soon one compact body: to attack and dislodge it was the object of the French advance, but an object hardly to be attained.

What happened was not only the unexpected success of this advance, but the gaining by the French of the first decisive action in the long series which was to terminate twenty years later at Leipsic.

The army of Freytag fell back upon the village of Hondschoote and stood there in full force upon the morning of Sunday, the 8th of September. Houchard attacked it with a force greatly lessened but still double that of the defenders. So conspicuous, however, was the superiority of the Austrian regulars over the French raw troops and volunteers that during this morning of the 8th the result was still doubtful. By the afternoon, however, the work was done, and the enemy were in a retreat which might easily have been turned into a rout. A glance at the map will show that Houchard, had he possessed the initiative common to so many of his contemporaries, might at once have driven the numerically inferior and heavily defeated force (it had lost one-third of its men) to the right, and proceeded himself to cut the communications of the Duke of York and to destroy his army, which lay packed upon the waterless sand dunes where the village of Malo-les-Bains now stands. Houchard hesitated; Freytag escaped; the Duke of York, abandoning his siege-pieces to the number of forty and much of his heavy baggage, retreated precipitately through the night to Furnes, right across the front of the French army, and escaped destruction.

The Battle of Hoondschoote, therefore, as it is called, raised the siege of Dunquerque. It was, as I have said, the first successful decisive action which the Revolution could count since the moment of its extreme danger and the opening of the general European war. But it was nothing like what it might have been had Houchard been willing to risk a hardy stroke. Houchard was therefore recalled, condemned to death, and executed by the Committee of Public Safety, whose pitiless despotism was alone capable of saving the nation. He remains the single example of a general officer who has suffered death for military incompetence after the gaining of a victory, and his execution is an excellent example of the way in which the military temper of the Committee, and particularly of Carnot, refused to consider any factor in the war save those that make for military success.

Carnot and the Committee had no patience with the illusions which a civilian crowd possesses upon mere individual actions: what they saw was the campaign as a whole, and they knew that Houchard had left the armies opposite him intact.

Perhaps his execution was made more certain by the continuance of bad news from that more important point of the frontier—the direct line of Austrian advance upon Paris. Here, already, Valenciennes had fallen two months before, and Condé also. Lequesnoy, the third point of the barrier line, capitulated on the 11th of September, and the news of that capitulation reached Paris immediately after the news of Hondschoote. No fortress was now left between the Allies and the capital but Maubeuge. Coburg marched upon it at once.

Not only had he that immense superiority in the quality of his troops which must be still insisted upon, but numerically also he was three to one when, on the 28th of September, at dawn, he crossed the Sambre above and below Maubeuge, and by noon of that day had contained the French army in that neighbourhood within the lines of the fortress.

The situation was critical in the extreme: Maubeuge was ill prepared to stand siege; it was hardly provisioned; its garrison was of varied and, on the whole, of bad quality. In mere victuals it could stand out for but a few days, and, worst of all, it had behind it the continued example of necessary and fatal surrenders which had marked the whole summer. The orders of the Committee of Public Safety to its commander were terse: "Your head shall answer for Maubeuge." After the receipt of that message no more came through the lines.

The reader, if he be unaccustomed to military history, does well to note that in every action and in every campaign there is some one factor of position or of arms or of time which explains the result. Each has a pivot or hinge, as it were, upon which the whole turns. It was now upon Maubeuge that the revolutionary war thus depended. At risk of oversimplifying a complex story, I would lay this down as the prime condition for the understanding of the early revolutionary wars: had Maubeuge fallen, the road to Paris lay open and the trick was done[2]—and here we must consider again the effect in the field of Carnot's genius.

In the first place, he had provided numbers not on paper, but in reality; the Committee, through a decree of the Assembly, had despotically "requisitioned" men, animals, vehicles and supplies. The levy was a reality. Mere numbers then raw, but increasing, had begun to pour into the northeast. It was they that had told at Hoondschoote, it was they that were to tell in front of Maubeuge.

Secondly, as the Committee supplied the necessary initiative, Carnot supplied the necessary personality of war. His own will and own brain could come to one decision in one moment, and did so. It was he, as we shall see, who won the critical action. He chose Jourdan, a man whose quaint military career we must reluctantly leave aside in so brief a study as this, but at any rate an amateur, and put him in Houchard's command over the Army of the Northern Frontier, and that command was extended from right away beyond the Ardennes to the sea. He ordered (and Jourdan obeyed) the concentration of men from all down that lengthy line to the right and the left upon one point, Guise. To leave the rest of the frontier weak was a grave risk only to be excused by very rapid action and success: both these were to follow. The concentration was effected in four days. Troops from the extreme north could not come in time. The furthest called upon were beyond Arras, with sixty-five miles of route between them and Guise. This division (which shall be typical of many), not quite eight thousand strong, left on receiving orders in the morning of the 3rd of October and entered Guise in the course of the 6th. The rate of marching and the synchrony of these movements of imperfect troops should especially be noted by any one who would understand how the Revolution succeeded.

A second division of over thirteen thousand men followed along the parallel road, with a similar time table. From the other end of his line, a detachment under Beauregard, just over four thousand men, was called up from the extreme right. It will serve as a typical example upon the eastern side of this lightning concentration. It had been gathered near Carignan, a town full fourteen miles beyond Sedan. It picked up reinforcements on the way and marched into Fourmies upon the 11th, after covering just seventy miles in the three and a half days. With its arrival the concentration was complete, and not a moment too soon, for the bombardment of Maubeuge was about to begin. From the 11th to the 15th of October the army was advanced and drawn up in line, a day's march in front of Guise, with its centre at Avesnes and facing the covering army of Coburg, which lay entrenched upon a long wooded crest with the valley of the Sambre upon its right and the village of Wattignies, on a sort of promontory of high land, upon its left.

The Austrian position was reconnoitred upon the 14th. Upon the 15th the general attack was delivered and badly repelled. When darkness fell upon that day few in the army could have believed that Maubeuge was succourable—and it was a question of hours.

Carnot, however, sufficiently knew the virtues as the vices of his novel troops, the troops of the great levy, stiffened with a proportion of regulars, to attempt an extraordinary thing. He marched eight thousand from his left and centre, over to his right during the night, and in the morning of the 16th his right, in front of the Austrian left at Wattignies had, by this conversion, become far the strongest point of the whole line.

A dense mist had covered the end of this operation as the night had covered its inception, and that mist endured until nearly midday. The Austrians upon the heights had no hint of the conversion, and Wattignies was only held by three regiments. If they expected a renewed attack at all, they can only have expected it in the centre, or even upon the left where the French had suffered most the day before.

Initiative in war is essentially a calculation of risk, and with high initiative the risk is high. What Carnot gambled upon (for Jourdan was against the experiment) when he moved those young men through the night, was the possibility of getting active work out of them after a day's furious action, the forced marches of the preceding week and on top of it all a sleepless night of further marching. Most of the men who were prepared to charge on the French right as the day broadened and the mist lifted on that 16th of October, had been on foot for thirty hours. The charge was delivered, and was successful. The unexpected numbers thus concentrated under Wattignies carried that extreme position, held the height, and arrived, therefore, on the flank of the whole Austrian line, which, had not the effort of the aggressors exhausted them, would have been rolled up in its whole length. As it was, the Austrians retreated unmolested and in good order across the Sambre. The siege of Maubeuge was raised; and the next day the victorious French army entered the fortress.

Thus was successfully passed the turning-point of the revolutionary wars.

Two months later the other gate of the country was recovered. In the moment when Maubeuge was relieved, the enemy had pierced the lines of Wissembourg. It is possible that an immediate and decisive understanding among the Allies might then have swept all Alsace; but such an understanding was lacking. The disarrayed “Army of the Rhine” was got into some sort of order, notably through the enthusiasm of Hoche and the silent control of Pichegru. At the end of November the Prussians stood on the defensive at Kaiserslautern. Hoche hammered at them for three days without success. What really turned the scale was the floods of men and material that the levy and the requisitioning were pouring in. Just before Christmas the enemy evacuated Haguenau. Landau they still held; but a decisive action fought upon Boxing Day, a true soldiers’ battle, determined by the bayonet, settled the fate of the Allies on this point. The French entered Wissembourg again, and Landau was relieved after a siege of four months and a display of tenacity which had done not a little to turn the tide of the war.

Meanwhile the news had come in that the last of the serious internal rebellions was crushed. Toulon had been re-captured, the English fleet driven out; the town, the harbour and the arsenal had fallen into the hands of the French largely through the science of a young major of artillery (not captain: I have discussed the point elsewhere), Bonaparte, and this had taken place a week before the relief of Landau. The last confused horde of La Vendée had been driven from the walls of Granville in Normandy, to which it had erred and drifted rather than retreated. At Mans on the 13th of December it was cut to pieces, and at Savenay on the 23rd, three days before the great victory in Alsace, it was destroyed. A long peasant-and-bandit struggle, desperate yet hardly to be called guerilla, continued through the next year behind the hedges of Lower Brittany and of Vendee, but the danger to the State and to the Revolution was over. The year 1793 ended, therefore, with the complete relief of the whole territory of the Republic, save a narrow strip upon the Belgian frontier, complete domination of it by its Caesar, the Committee of Public Safety; with two-thirds of a million of men under arms, and the future of the great experiment apparently secure.

The causes of the wonder have been discussed, and will be discussed indefinitely. Primarily, they resided in the re-creation of a strong central power; secondly, in the combination of vast numbers and of a reckless spirit of sacrifice. The losses on the National side were perpetually and heavily superior to those of the Allies—in Alsace they had been three to one; and we shall better understand the duel when we appreciate that in the short eight years between the opening of the war and the triumph of Napoleon at Marengo, there had fallen in killed and wounded, on the French side, over seven hundred thousand men.